Chương 7

“Xin chào……”

• Này! Kim Yoo-shin! Không, In Yoo-shin! Cậu đã làm cái quái gì vậy?!

Giữa đêm hôm khuya khoắt, cậu tỉnh giấc và nghe điện thoại, nhưng ở đầu dây bên kia, người gọi lại hét lớn, nên cậu càng trở nên luống cuống hơn. Để xem đó là ai, In Yoo-shin nhìn lại điện thoại của mình một lần nữa, và đó là một người bạn cùng trại trẻ mồ côi với cậu.

“Park Seung-gi? Cậu vừa đánh thức một người đang ngủ đấy. Có chuyện gì vậy?”

• Này, vậy tại sao cậu lại phớt lờ tin nhắn văn bản của tôi hả?!
  “Bởi vì tôi đang ngủ.”
• Sao cũng được! Qua tin nhắn văn bản, tôi đã gửi cho cậu một đường link. Hãy kiểm tra nó đi. Đó là cậu, đúng không? Dù chất lượng ảnh có mờ đến mức nào, tôi nghĩ tôi vẫn nhận ra cậu.

Cậu ta đang nói về cái gì vậy?

Khẽ nghiêng đầu, In Yoo-shin kiểm tra tin nhắn. Tới một bài đăng trên diễn đàn cộng đồng lớn, đường link đó dẫn lối.

– Tôi là một công chức của Bộ Năng lực, và tôi đang kể lại câu chuyện về chuyến ghé thăm thực tế của Gyu-ha-nim tại cơ quan.txt

Trong lúc đi dạo sau khi ăn cơm thịt lợn xào cay vào bữa trưa, tôi nghe thấy một tiếng hét, và tại bãi đỗ xe, mọi thứ cứ xoay mòng mòng như một dải băng chuyền sushi. Tôi ngạc nhiên để xem liệu một Cánh cổng có mở ra hay không, nhưng từ trên sân thượng, lại có một người đang rơi xuống…

Bạn đã bao giờ nhìn thấy ai đó rơi khỏi sân thượng chưa? Đầu óc tôi thực sự trở nên trống rỗng, và trong một khoảnh khắc, tôi chẳng suy nghĩ được gì cả. Họ rơi rất nhanh, nhưng cảm giác như để rơi xuống, họ đã mất một khoảng thời gian dài bất thường.

〈Một bức ảnh Gyu-ha-nim bế công chúa giữa không trung.jpg〉

Nhưng ㅋㅋㅋㅋdù sao thì ㅋㅋㅋㅋㅋngười đó lại đột ngột dừng lại ㅋㅋㅋㅋㅋchà, bằng chính đôi mắt của mình, bạn thực sự phải chứng kiến cảnh này. Cách mặt đất, cậu ấy khó mà cách nổi một ngón tay. Và…ㅠㅠㅠㅠㅠ Từ trên trời, Gyuha-nim giáng xuống với một vòng hào quang tỏa sáng rực rỡ và bằng năng lực siêu nhiên, anh ấy đã đón lấy người đang rơi ㅠㅠㅠㅠ Cảm giác như đang xem một bộ phim thực sự vậy ㅠㅠㅠㅠㅠ

Gyu của chúng ta lại cứu thêm một người nữa ㅠㅠ Người Thợ săn là hàng xóm nhà tôi ấy (tôi sẽ không nói cho bạn biết đó là ai đâu, nhưng.. heh) luôn đối xử tốt với mọi người, thế nhưng vào tuần trước, Gyu đã tóm gọn một vụ cướp ngân hàng và vào tuần này, anh lại cứu thêm một người khác ㅠㅠㅠㅠㅠ

Ít nhất thì đó là những gì tôi đã nghĩ…ㅋㅋㅋ..ㅋ…ㅋㅋㅋ…

Khi quay lại văn phòng, tôi nghe nói anh ấy đến để đón người yêu của mình… Trên khu vườn sân thượng, anh ấy chắc hẳn đã có một buổi hẹn hò với người yêu… ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ Thật tuyệt làm sao… Trên chính chiếc Gapsik, Gyu đã chở cậu ấy đi…

Nhưng không sao đâu… Nếu anh hạnh phúc, em cũng hạnh phúc……………

• ㄴ Cô đang nói mấy từ kiểu như ‘Gyu’ đấy. Mẹ kiếp, đây là cộng đồng fan của Hyeon Gyu-ha sao? Gọi một người gần ba mươi tuổi là ‘Gyu’, cô không thấy xấu hổ à?
• ㄴㄴ Này, tại sao cậu lại vội vàng chỉ trích Hyeon Gyu-ha như vậy?
• ㄴ Tại Bộ Năng lực, tôi cũng đang làm việc đây, nên thật tuyệt haha chuyện ở chỗ làm hôm nay không phải là một trò đùa đâu. Tôi nghe nói biệt danh của người đó là Chủ nhân sao? Được thốt ra từ một người có gia giáo như anh ấy, đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy một biệt danh như vậy đấy;; Khi đạt hạng nhất trên bảng xếp hạng, dường như chẳng có thứ gì gọi là xấu hổ cả…
• ㄴㄴ Người yêu gọi Hyeon Gyu-ha là ‘Chủ nhân’ sao?
• ㄴㄴㄴ Không, với người yêu của mình, Hyeon Gyu-ha đã gọi thế đấy.
• ㄴ Mặc dù rất khó nhìn vì khuôn mặt đã bị làm mờ, nhưng đó chẳng phải là người có mái tóc ngắn sao? Rằng bờ vai đó trông giống hệt đàn ông, liệu đó có phải là ảo giác trong mắt tôi không??????
• ㄴㄴ Bạn quên mất từ quan trọng nhất rồi. Cậu ấy là bạn trai của anh ấy.
• ㄴㄴㄴ ???????????????????

“……”

Cố gắng rời mắt khỏi 999 bình luận đang được cập nhật theo thời gian thực, In Yoo-shin đóng trang diễn đàn lại, và Park Seung-gi kêu lên, “Anh ấy bảo cậu là Chủ nhân của anh ấy sao? Nó không giống như trò chơi SM chứ? Hai người gặp nhau bằng cách nào vậy!? Này! In Yoo-shin! Này! Này!!” Cậu tắt điện thoại di động đi và trên tấm đệm, cậu bình tĩnh nằm xuống.

Mình chẳng biết gì hết.

Mình không thấy gì cả, mình không nghe gì cả, mình không biết gì cả. Mình thực sự không biết gì hết.

Đêm đó, In Yoo-shin đã gặp một cơn ác mộng nơi Hyeon Gyu-ha tung hứng cậu qua lại giữa sân thượng và bãi đỗ xe như thể những tấm bạt lò xo.

“Oa. Ngay cả khi mình gặp một cơn ác mộng như thế……”

Bị những cơn ác mộng hành hạ, cuối cùng vào giữa đêm, cậu đã tỉnh giấc. Có lẽ là do cậu đang ở trong một giấc mơ, nhưng nụ cười của Hyeon Gyu-ha lại đẫm máu hơn rất nhiều. Mặc cho cậu có gào thét hay không, anh vẫn cười rạng rỡ và nói, ‘Nếu cậu không thuần hóa tôi, chuyện này đã không xảy ra.’ Khuôn mặt đang cười của anh thực sự rất đáng sợ.

Được rồi.

Giống như một khuôn mặt đẹp trai, nhợt nhạt vừa nhô lên từ góc xa của một căn phòng tối tăm……

“Tại sao cậu không nghe điện thoại?”

“Aaaaaa!!”

Ma quỷ! Cướp! Không, dù trong trường hợp nào đi chăng nữa, cùng lắm thì tôi cũng chỉ là một Người Thức Tỉnh cấp F, và yếu ớt như một ngọn nến trước gió.

In Yoo-shin hét lớn và bằng toàn bộ cơ thể mình, cậu che chắn cho lồng của Đệ Lục.

“Nếu anh là ma, tôi không biết anh có thù oán gì, nhưng dù sao thì tôi cũng không làm gì cả! Nếu anh là cướp, tôi sẽ đưa cho anh toàn bộ tiền mặt của tôi!”

“Yoo-shin-ssi.”

“Đối với tôi, con vật gặm nhấm này cũng giống như con của tôi vậy……”

“Yoo-shin-ssi, là tôi đây.”

“Mới chỉ hai năm kể từ khi…… Hả?”

In Yoo-shin sững sờ và hé mở đôi môi. Đó là Hyeon Gyu-ha.

“Th-Thợ săn-nim. Làm sao anh……? Tôi…? Chẳng phải tôi đã khóa cửa rồi sao?”

“Qua cửa chính, tôi đã đi vào.”

“À.”

Đầu của In Yoo-shin kêu cót két rồi xoay đi. Qua vách ngăn với những mảng màu khiêm tốn, lối vào hiện ra bằng một cách nào đó mang lại cảm giác trống hoác. Tôi không biết có phải chỉ do bản thân mình hay không, nhưng một cơn gió lạnh dường như đang lùa vào.

“Cánh cửa……”

“Đúng vậy. Nếu tôi đập nát nó hoàn toàn, tôi sẽ trông giống như một tên trộm, vì vậy tôi chỉ bẻ gãy bản lề rồi đi vào thôi.”

“Tôi hiểu rồi……”

Chuyện này cũng giống hệt như xé toạc cánh cửa ra, nhưng nếu anh chỉ bẻ gãy bản lề, anh không phải là một tên trộm……

Cậu không biết điểm khác biệt nằm ở đâu, nhưng In Yoo-shin chỉ biết đờ đẫn gật đầu.

“Đến đây, anh tới từ khi nào vậy?”

“Đã khoảng hai giờ rồi.”

“Tại sao anh lại đến……?”

“Cậu đã không nghe điện thoại của tôi.”

Nghĩ lại thì, trước khi đi ngủ, tôi đã tắt điện thoại. In Yoo-shin lặng lẽ bật điện thoại di động của mình lên. Trong bóng tối, ánh sáng màn hình LCD rực sáng, và chiếc điện thoại khởi động. Cậu xác nhận rằng có tận 124 cuộc gọi nhỡ.

“……”

Từ Park Seung-gi và những người bạn khác cũng có vài cuộc gọi, nhưng phần lớn trong số đó đều đến từ một người duy nhất.

Về việc nên bộc lộ biểu cảm gì trước một người đàn ông đã gọi tận 120 cuộc vào chiếc điện thoại đã tắt nguồn của mình, In Yoo-shin vô cùng bối rối. Nếu tôi thực sự nhìn anh bằng ánh mắt như thể tôi đang sợ hãi tột độ, dường như hậu quả của 120 cuộc gọi nhỡ đó sẽ giáng xuống.

Được soi rọi bởi ánh sáng màn hình LCD nhợt nhạt, khuôn mặt của Hyeon Gyu-ha trông càng thêm u ám.

“Để chúc cậu ngủ ngon, tôi đã gọi điện, nhưng điện thoại của cậu lại tắt máy. Có khi nào vì cậu không thích tôi, nên cậu đã tắt điện thoại để cự tuyệt tôi không? Ngay khoảnh khắc tôi nghĩ đến điều này, tôi cảm thấy như thế giới đang sụp đổ.”

“……”

“Có lẽ đây là cảm giác của cậu khi phát hiện ra rằng một con chó hoang hay một con mèo hoang vừa bị bỏ rơi.”

“……”

“Tôi đã mất trí rồi. Dù biết điện thoại của cậu đã tắt, tôi vẫn tiếp tục gọi.”

“……”

“Tôi thực sự không thể đưa ra bất kỳ quyết định lý trí nào nữa.”

Dọc sống lưng cậu, mồ hôi lạnh túa ra.

Cuối cùng, In Yoo-shin cũng nhận ra rằng bản thân vẫn chưa hiểu hết được mức độ nghiêm trọng của cái sự thật rằng cậu đang ‘thuần hóa con người’.

“Tự hỏi liệu có ý nghĩa gì trong một thế giới nơi cậu cự tuyệt tôi hay không, khi tôi hạ quyết tâm sẽ thổi bay một Cánh cổng, tôi sực nhớ ra rằng tôi biết nhà của cậu, vì vậy tôi chỉ cần đi tìm nó. Khi tôi đến nơi, tôi phát hiện ra cậu đang ngủ.”

Thêm vào đó, kẻ vẫn đang say ngủ mà chẳng mảy may suy nghĩ là tôi đây, thậm chí còn biết được rằng Seoul suýt chút nữa đã bị phá hủy.

“B-Bây giờ anh ổn rồi chứ?”

“Tôi đoán nó phụ thuộc vào câu trả lời của cậu.”

“Ch-Chà…… Hoàn toàn không phải vì tôi không muốn nghe điện thoại của Thợ săn-nim đâu! Bạn của tôi cứ liên tục làm phiền tôi……”

In Yoo-shin vội vã giễu ra đường link mà Park Seung-gi đã gửi. Vào bất kỳ lúc nào khác, đó là một bài đăng mà vì xấu hổ, tôi sẽ không bao giờ cho người khác xem, nhưng bây giờ, tôi chẳng còn ở trong vị thế có thể giấu giếm nó được nữa.

“Sau khi đọc bài viết này, cậu ta cứ hỏi tôi có mối quan hệ gì với Thợ săn-nim, nên tôi chỉ đành tắt điện thoại đi thôi.”

Bằng đôi mắt khô khốc, Hyeon Gyu-ha lướt qua các bài đăng. Trong khi In Yoo-shin đang chìm trong giấc ngủ, trốn tránh thực tại, khu vực bình luận đã bùng nổ.

“Ừm. Đó là một lý do có thể hiểu được. Chắc hẳn cậu cũng đã rất ngạc nhiên.”

Khi ngẩng đầu lên, khuôn mặt anh dường như đã trở lại với biểu cảm thường ngày ở một mức độ nào đó, nhưng sự căng thẳng của In Yoo-shin không hề tiêu tán chút nào. Giống như đang lập một lời thề, In Yoo-shin cất tiếng bằng tất cả sức lực của mình.

“Tôi nhất định sẽ tìm ra cách để hủy bỏ quá trình thuần hóa.”

“Tôi không kỳ vọng nhiều ở cậu, nhưng dù sao tôi cũng sẽ tin tưởng cậu.”

“Tôi đang ở trong tình thế chẳng có lời nào để biện minh, nhưng trước những tin đồn này, Thợ săn-nim không phải là người cảm thấy khó chịu hơn tôi sao? Hơn nữa, thậm chí còn có tin đồn rằng Thợ săn-nim, vốn là trai thẳng, lại đang hẹn hò với một người đàn ông……”

“Khi cậu đang trong một mối quan hệ công khai, điều đó khá được hoan nghênh vì sẽ không ai ngạc nhiên nếu vì chứng lo âu xa cách, tôi cứ bám dính lấy cậu. Và dù tôi có qua lại với đàn ông hay một phù thủy đi chăng nữa, thứ hạng của tôi cũng sẽ không bị sụt giảm.”

Mỗi khi cụm từ ‘lo âu xa cách’ thốt ra từ miệng Hyeon Gyu-ha, trái tim cậu lại run rẩy. Liệu tuổi thọ của tôi có bị rút ngắn đi từng ngày không đây?

“Bên cạnh đó, Yoo-shin-ssi.”

“Gì vậy?”

“Tôi là Hyeon Gyu-ha.”

“Hả?”

“Tên của tôi đấy. Cậu định gọi người yêu của mình là Thợ săn-nim cho đến bao giờ nữa?”

“À, nhưng tôi trẻ hơn Thợ săn-nim rất nhiều, nên việc gọi thẳng tên anh có hơi quá đáng.”

“Tất nhiên là không rồi. Tôi chỉ lớn hơn có sáu tuổi thôi.”

“……”

Bởi sự phân cấp tuổi tác đậm chất Hàn Quốc, miệng In Yoo-shin đành ngậm chặt lại.

“Vậy thì cậu chỉ cần gọi tôi là Hyung được chứ?”

Đó không phải là một cách gọi tệ, nhưng nó có chút gánh nặng. Tôi sợ rằng vào một ngày nào đó, nếu chúng tôi hủy bỏ việc thuần hóa, chúng tôi sẽ quay lại thành những người xa lạ như lúc chưa từng quen biết, nhưng ngay cả như vậy, chúng tôi cũng không thể giả vờ như là bạn bè được.

“Tôi có thể gọi anh là Gyu-ha-ssi không?”

“Chủ nhân, cậu cứ làm như cậu muốn đi.”

Đó là cách mà danh xưng của anh trở thành ‘Gyu-ha-ssi’. In Yoo-shin thốt lên ‘Gyu-ha-ssi’ và trong miệng mình, cậu khẽ uốn lọn cái tên đó. Tôi cần phải làm quen với nó, để trước mặt người khác, tôi sẽ không phạm sai lầm.

Nhưng khi chỉ có hai người, chẳng phải việc gọi anh ấy mà không chút do dự cũng sẽ ổn thôi sao?

“Thợ săn-nim……”

“Gyu-ha-ssi.”

“……Hôm nay, anh định sẽ làm gì, Gyu-ha-ssi?”

Về việc phải ngủ trong một căn nhà với những cánh cửa bị phá hỏng, tôi cảm thấy bất an, nên đêm nay, tôi định mang lồng của Đệ Lục đến một nhà nghỉ gần đây. Ngay cả khi căn nhà trống không, cũng sẽ chẳng có tên trộm nào đến lấy cắp đồ từ đó cả. Dù sao thì, miễn là tôi có thể bảo vệ thân thể mình, thế là đủ rồi.

Nhưng Hyeon Gyu-ha luồn tay qua mái tóc mình, vẻ mặt anh như muốn hỏi tại sao cậu lại đưa ra một câu hỏi quá đỗi hiển nhiên như vậy.

“Tôi sẽ ngủ ở đây chứ sao?”