Chương 50

Vừa chuẩn bị ra ngoài, khoác áo khoác lên, ánh mắt vô tình hướng về chiếc ghế sofa trống trơn. Không hiểu sao chỗ ấy trông trống vắng lạ. Cái thứ nhỏ bé đó ngồi chiếm văn phòng cũng mới vài ngày thôi.
Dường như đã quen với việc kẹp nó bên hông, thỉnh thoảng nhào nặn và ngắm nghía. Hôm nay vì có nhiều việc và buổi gặp trưa, nên để nó ở nhà, nhưng ngày mai chắc phải kẹp đi làm.
“Về nhà ạ?”
Jang Hawon đang chờ ở phòng thư ký tiến lại, cúi người.
Ra khỏi thang máy, lên xe, In-beom giơ tay lên nhìn đồng hồ. Đã gần 10 giờ tối.
Giờ này chắc nó đã tắm xong và đang xem phim gì đó. Hình dung khuôn mặt nó sau khi tắm xong, cơ thể ửng hồng, nóng hổi, đang nhìn chằm chằm vào TV. Có vẻ như rất khó để leo lên giường, nên ngoài lúc ngủ ra thì nó ít khi lên giường. Sau khi làm việc ở phòng sách một lúc, gần sáng quay lại, thằng nhóc vẫn cuộn tròn ngủ ở góc giường.
Hình dung ra vẻ nó mặc chiếc áo sơ mi rộng thùng thình anh đưa, cố gắng che đi cặp đùi trắng hếu, lọ mọ trong nhà. Đưa cho nó mặc nửa đùa nửa thật, nhưng mặc vào lại gợi cảm một cách lạ, nên anh đã bảo từ nay cứ mặc thế, nó có vẻ không thích nhưng vẫn làm theo.
Đang thong thả ngắm cảnh ngoài cửa sổ, nghĩ về thứ để ở nhà, nét mặt In-beom bỗng cứng lại.
“……”
Những chiếc sedan đen đang nín thở đều đặn. Đọc được ý đồ của kẻ địch từ những chiếc xe bất động, là bản năng sắc bén như mãnh thú.
“Hawon.”
Không khí trong xe lập tức đóng băng trước giọng nói nặng nề.
“Quay đầu.”
“Vâng, thưa giám đốc!”
Người tài xế nhanh nhẹn quay đầu, đạp mạnh ga mà không cần hỏi lý do.
Chiếc xe vừa trở về Unsan, đang định lao vào bãi đỗ xe ngầm. In-beom ra hiệu dừng xe trước khi lao xuống hầm, rồi một mình bước xuống.
“Thưa giám đốc.”
Thư ký Jang Hawon ngạc nhiên, chạy theo từ ghế phụ.
“Đi theo, im lặng.”
“Vâng, thưa anh!”
Thư ký Jang đáp lời bình tĩnh, bám sát phía sau In-beom.
Họ bước vào sảnh tầng 1 thay vì xuống hầm. Đôi giày da bước đều trên nền sảnh chìm trong bóng tối lạnh lẽo.
Nghe hơi thở của thư ký Jang bên cạnh đang dần trở nên nặng nề, In-beom với vẻ mặt vô cảm lướt mắt qua bảng điều khiển thang máy.
Tầng 15. Nhìn con số, anh chắc chắn. In-beom nghiến răng với vẻ khó chịu.
“Lũ chuột cống, nhanh thật.”
“…Có vẻ là nhắm vào tài liệu về Yoojung mà nghị sĩ Kim Hyun-woong đã chuyển. Thưa giám đốc, nếu cho phép, tôi sẽ gọi người.”
“Chờ.”
“Vâng, tôi hiểu.”
Hai người bước vào thang máy với những bước chân nặng nề. Con số màu đỏ lao lên tầng 15, nơi có phòng giám đốc.
11, 12. Thư ký Jang đưa tay vào trong áo, lấy ra một con dao gấp lớn. Lưỡi dao dài sáng lóa dưới ánh đèn.
13… 14. Anh ta liếc nhìn con số, giọng trầm thấp.
“Thưa giám đốc, ngài có muốn lùi lại phía sau tôi không?”
Trước giọng nói căng thẳng của Jang Hawon, In-beom cười khẩy.
“Đừng có làm quá.”
Cùng lúc đó, “ting!” Tiếng chuông báo đến vui tai vang lên. Cánh cửa mở ra hai bên, và ngay lập tức, một lưỡi dao rùng rợn đâm vào.
In-beom khẽ nghiêng người ra sau, nắm lấy cổ tay đang cầm dao. Rắc, cùng với tiếng xoắn gãy, bàn tay bị vặn một cách kỳ dị.
“Aa!”
Tiếng la hét thảm thiết vang lên, những tên đàn ông đang nấp trong hành lang đồng loạt lao vào. Dùng tên bị gãy cổ tay làm khiên, In-beom đẩy mạnh ra ngoài thang máy.
Với lực đẩy như xe ủi, bốn năm tên ngã ngửa ra sau. Tiếng la hét của những kẻ bị giẫm đạp lẫn tiếng những kẻ đang cố lao vào phía sau hỗn độn.
In-beom đấm thẳng vào hàm một tên khác đang lao tới, tay cầm dao. Tóm lấy cổ tên bị văng đầu ra sau, đập vào tường thang máy. Cùng với tiếng “bốp” như dưa vỡ, tên đó ngất lịm.
Lưỡi dao khác lại đâm vào, In-beom nghiêng người né tránh, rút con dao đang giấu trong áo khoác.
Lưỡi dao sắc bén đâm chính xác vào động mạch cảnh bên trong cổ rồi rút ra. Máu phun như vòi nước, bắn tung tóe lên không trung.
Những giọt máu bám vào thành thang máy được đánh bóng sáng loáng, chảy dài xuống. Không gian nhanh chóng nhuộm đỏ mùi máu tanh.
Tiếng thở dốc và những lời nguyền rủa của lũ đàn ông vang đầy không gian. Thế nhưng, đôi mắt sáng quắc trong bóng tối vẫn không nao núng, nhìn thẳng vào từng động tác. Như một con thú lặng lẽ trong rừng sâu, động tác của In-beom nhanh nhẹn và không chút do dự.
“Thưa giám đốc!”
Nghe tiếng gọi khó nhọc của thư ký Jang, In-beom quay đầu lại. Ba tên đang bám vào anh ta, tay vung dao loạn xạ.
Tặc lưỡi, In-beom lao vào một tên từ phía sau. Rút nhanh con dao vừa đâm sâu vào cổ, lập tức cắm vào hông tên đó.
Con dao của anh cắm vào mắt một tên khác đang lao tới. Thụp, thụp. Những âm thanh nhớp nháp, ẩm ướt vang vọng trong thang máy.
Động tác của In-beom, vừa đâm dao vào cơ thể, vừa vặn xoắn hoặc đâm liên tiếp, không thừa thãi, nhanh nhẹn và mạnh mẽ.
“Đẩy mạnh lên! Đẩy vào trong, lũ chó chết!”
Những tên đàn ông điên tiết cố lao vào thang máy. Trước tiếng ồn nhức nhối, In-beom, vốn không có biểu cảm, hơi nhíu mày.
Chặn trước mặt thư ký Jang đang loạng choạng, In-beom dùng nắm đấm đang cầm dao đấm mạnh vào mặt một tên đang lao tới điên cuồng.
“Aa!”
Tóm lấy cổ tên đang ôm mũi gãy sắp ngã, anh đẩy mạnh ra ngoài.
Những tên đang cố lao vào cùng lúc bị chặn lại trong chốc lát. In-beom gầm nhẹ như thú dữ, đẩy mạnh ra ngoài, lũ đàn ông ngã chồng lên nhau như domino.
Không mất nhiều thời gian để dọn dẹp đám cản chân. Tiếng chửi rủa và la hét dần thưa.
Cuối cùng, những tiếng rên rỉ nhỏ dần cũng ngừng hẳn. Thở dốc bên cạnh, Jang Hawon hỏi.
“Anh… haa… ha… Kiểm tra tài liệu ở phòng giám đốc trước không ạ?”
“Không cần gấp.”
“…Dạ?”
Thư ký Jang thoáng ngạc nhiên, nhưng nhanh chóng bình tĩnh lại.
“À… tôi hiểu là để ở nhà rồi.”
In-beom khẳng định bằng im lặng. Dĩ nhiên, tài liệu quan trọng thế không thể để ở đây. Vì thế thằng anh mới là thứ đầu gà.
Rút chậm rãi con dao đang cắm trong cổ tên đàn ông vừa ngã. Dù đã nghiêng đầu tránh, máu vẫn bắn lên mặt một chút. Nhăn mặt khó chịu, In-beom lau lưỡi dao qua loa vào áo kẻ ngã.
“Mấy tên lục phòng giám đốc trước, chắc sẽ bừa bộn lắm. Lát tôi sai người dọn dẹp.”
“Ừ. Và giữ im lặng.”
“Vâng, thưa anh!”
Nhìn lũ cặn bã đang nằm dưới đất, mắt thư ký Jang thoáng hiện vẻ ghê tởm. Nhưng chỉ trong chốc lát, anh ta nhanh chóng lấy lại vẻ mặt vô cảm, lặng lẽ hướng về phòng thư ký. Ngay sau đó, anh ta mang ra bộ vest mới của In-beom đã được giặt sạch, bọc trong túi nilon.
Nụ cười hài lòng hiện trên mặt In-beom. Hành động của anh ta xứng đáng là tay chân thân cận. Dù đã thấy, đã nghe, đã trải qua tất cả, khi anh bảo, nó vẫn hành xử như chưa hề biết chuyện gì. Nếu anh nói một lời, anh ta sẽ chết thật chứ không phải giả vờ.
In-beom vốn không tin tưởng con người, nhưng những kẻ thể hiện sự trung thành mù quáng như vậy thì anh coi là người của mình và trân trọng.
“Vất vả rồi.”
Bàn tay to lớn vỗ vai Jang Hawon. Nhìn đồng hồ, đã ba mươi phút trôi qua. Cảm thấy khó chịu vì phí thời gian vào việc vô ích.
Vốn thích tắm rửa và nghỉ ngơi ở nhà, nhưng nếu về với bộ dạng này, thằng nhóc sẽ ngất tại chỗ mất. Anh quyết định chỉnh đốn trang phục ở đây trước.
In-beom bước vào phòng tắm, nhìn vào gương. Một vết thương dài mỏng trên má, có lẽ do lưỡi dao cứa vào. Thấy bên hông hơi nhói, kiểm tra thì cũng có vết thương nông.
Nhìn vết thương vô cảm, In-beom kết luận không cần gọi bác sĩ. Vết thương có thể lành nếu quấn băng chặt vào người và ngủ một đêm.
Đang lấy tay quệt qua loa vết thương vẫn đang rỉ máu, định cởi hết quần áo và bước vào vòi sen, thì chuông điện thoại reo.
Nhìn tên hiện lên trên màn hình, lông mày vẫn còn đang nhíu chặt của In-beom hơi giãn ra.
“Sao?”
– À, cái đó, thưa giám đốc… ngài có uống rượu không ạ? Nếu có uống, em ra siêu thị mua để dành nhé…
Một giọng nói rụt rè, thận trọng nói.
Thằng nhóc đáng yêu. Là chó con, lẻn vào phòng chủ chiếm giường, giờ còn định làm bà chủ. Trước vẻ hỗn xược đó, anh bật cười.
“Thôi, đừng có lang thang ban đêm, hâm nóng canh lên đi, em bé.”
– Bây giờ ạ? Ngài về ngay à?
“Ừ. Sao, vui vì chú về à?”
In-beom tinh ý nhận ra giọng nó bỗng trở nên tươi sáng. Thằng nhóc có vẻ ngập ngừng, im lặng một lúc. Rồi nó trả lời bằng giọng nhỏ.
– …Vâng… em vui ạ.
Có lúc chỉ nhìn cũng như sắp tè ra quần, vậy mà lúc này lại khá dũng cảm. Nét mặt In-beom giãn ra.
“Về ngay đây, chờ nhé.”
– Vâng, giám đốc.
Amin trả lời với giọng ngoan ngoãn. Đặt điện thoại xuống, In-beom xối nước lạnh lên người.