Chương 13

Trong khoảnh khắc ấy, tôi nín lặng không nói nên lời. Hễ bị dồn ép hay trách mắng là đầu óc tôi lại trống rỗng chẳng nói được câu nào, đó là tật xấu của tôi. Cũng vì thế mà tôi luôn bị mắng nhiều hơn. Vậy mà vẫn không sửa được. Cả những đầu ngón tay đau nhức cũng trở nên lạnh toát.

Có vẻ bực bội, Lee Tae-seon tăng tốc độ xe một chút. Tiếng động cơ gầm lên như đang hối thúc tôi.

“Chuyện, chuyện đó.”

Giọng nói khàn đặc và run rẩy thoát ra khỏi miệng tôi. Nghe đến là chán.

“Thực ra là…, ở… bệnh viện, họ bảo.”

“…”

“Do cú sốc tai nạn nên, nh, nhân cách bị lẫn lộn.”

“Lẫn lộn?”

“Tôi, tôi lầm tưởng mình là In-young… Á!”

Chiếc xe phanh gấp kêu lên một tiếng chói tai rồi dừng lại bên lề đường. Dây an toàn siết chặt lấy người, cơ thể tôi chúi mạnh về phía trước rồi bật ngược lại sau.

Theo phản xạ, tôi chộp lấy lồng mèo. Lili bên trong chắc đã bị lăn lông lốc, kêu lên một tiếng “khà” đầy sợ hãi.

Những chiếc xe phía sau bóp còi inh ỏi như để phản đối rồi vút qua chúng tôi.

Chiếc xe dừng lại giữa cầu sông Hàn, gầm gừ khe khẽ. Như thể đang thay lời cho cõi lòng giận dữ của Lee Tae-seon.

Tôi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ như để tránh ánh mắt của anh ta. Dòng sông đen ngòm lững lờ trôi, bình yên và xinh đẹp trái ngược hẳn với tình cảnh lúc này.

“Xin, xin lỗi, nhưng mà… chuyện đó là bất khả kháng, bệnh viện cũng bảo, nếu là song sinh thì có thể xảy ra chuyện đó, kh, không biết sẽ kéo dài đến bao giờ…”

Tôi không dám nhìn Lee Tae-seon. Nhưng hình ảnh anh ta phản chiếu rõ mồn một trên cửa kính. Với vẻ mặt lạnh băng, anh ta đang chậm rãi gõ những ngón tay lên vô lăng.

“Thế nên, tôi phải chịu đựng cái bệnh tâm thần của cậu sao?”

“…”

Tôi đã nói hết những gì có thể nói. Thực ra bệnh viện chưa từng chẩn đoán chắc chắn là tôi bị rối loạn tâm thần. Chỉ là hôm đầu tiên tỉnh lại có chút náo loạn thôi.

Chuyện song sinh có thể bị như vậy hay không… thực ra tôi cũng chẳng rõ. Đúng là lời nói bừa theo quán tính.

Tôi phát sợ khi nghĩ đến hậu quả của những lời vừa rồi sẽ ập đến lúc nào và ra sao.

Nhưng, tôi muốn làm Lee Tae-seon bình tĩnh lại bằng mọi giá. Pheromone tỏa ra từ cơn thịnh nộ của anh ta lấp đầy trong xe. Luồng khí sắc bén lạ lẫm ấy như đang siết chặt cổ tôi.

Hôm nay tôi mới biết Lee Tae-seon cũng có thể tỏa ra thứ pheromone đe dọa thế này. Điều đó khiến tôi cảm thấy tủi thân một cách kỳ lạ.

Tôi cố kìm nén để không bật khóc. Nếu khóc ở đây, không biết Lee Tae-seon sẽ còn giận dữ đến mức nào nữa.

Để ngăn nước mắt rơi, tôi nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ. Dòng sông đen ngòm phản chiếu ánh đèn rực rỡ của thành phố dập dềnh như những lớp vảy, xa xa là đoàn tàu điện ngầm rực sáng chạy ngang qua cầu sắt. Tiếng xình xịch nghe văng vẳng mơ hồ.

“Đủ trò thật đấy.”

“…”

Tay tôi vô thức tìm đến lồng mèo. Tôi lặng lẽ mân mê chiếc lồng rồi cúi xuống nhìn. Vẫn là cái dáng vẻ thò mặt ra đầy buồn cười ấy.

Nghĩ là ở trong xe chắc không sao, tôi hé cửa lồng ra một chút. Tôi luồn tay vào vuốt ve Lili, nó kêu “meo” một tiếng nhỏ.

Giật mình vì tiếng kêu của Lili vang lên trong không gian tĩnh lặng, tôi rụt tay lại, có vẻ nó không hài lòng nên kêu to hơn như muốn quát tháo.

“Xi, xin lỗi.”

Tôi luống cuống kéo khóa lồng lại và xin lỗi, Lili dường như dỗi hờn nên im bặt, còn Lee Tae-seon chỉ quay mặt đi.

Cảm nhận được ánh nhìn, tôi vô thức nhìn về phía cửa sổ. Qua tấm kính phản chiếu nội thất xe tối om, mắt tôi chạm đúng ánh mắt anh ta. Ánh mắt anh ta trầm lắng sâu thẳm như nước sông, vẻ mặt là thứ tôi chưa từng thấy bao giờ.

Hóa ra có quá nhiều khía cạnh của Lee Tae-seon mà tôi không biết. Những khía cạnh mà nếu có thể, tôi thà không biết còn hơn.

Không, sớm muộn gì cũng sẽ biết, nhưng không phải theo cách này.

Sau này tôi sẽ phải sống cùng Lee Tae-seon với bộ dạng này sao. Nghĩ đến đó, lồng ngực tôi thắt lại, một cảm giác gần giống như bất an ập tới.

“Tốt nhất là đừng để xảy ra chuyện phải đối thoại với cậu.”

“…”

Tim tôi hẫng một nhịp. Chắc ý là anh ta không muốn nghe tôi nói bằng “giọng điệu của tôi”.

“Yoon In-ha.”

“…”

“Không trả lời à?”

“…Vâng.”

Tôi không muốn trả lời. Vì tôi không phải là In-ha. Hơn nữa, nếu là Lee Tae-seon gọi thì tôi càng không muốn trả lời.

“Đóng giả đứa em đã chết cậu thấy vui lắm sao?”

“…”

“Cậu đã có tất cả rồi. Bằng cách cướp của In-young. Thế mà giờ lại còn muốn đóng giả In-young để lấy lòng tôi sau khi đã giết em ấy sao?”

Tôi lại không nói được lời nào. Đầu tôi tự động cúi thấp xuống. Đầu óc trống rỗng như muốn trốn tránh thực tại. Trong trạng thái trắng xóa ấy, tôi bị bóng tối khổng lồ và mịt mùng đè nén.

Lee Tae-seon bực bội tắt đèn khẩn cấp rồi nắm lấy vô lăng. Chiếc xe lướt đi êm ái, khác hẳn lúc dừng lại. Đường vắng nên việc nhập làn cũng dễ dàng.

Tôi nhìn về phía trước để phân tán tư tưởng. Xe phía trước là một chiếc xe thể thao cao cấp, đuôi xe rất đặc biệt. Cánh gió vểnh lên kiêu hãnh, thân xe trơn láng, logo rực rỡ đính chính giữa đầy phô trương cùng đèn phanh nhấp nháy liên hồi…

“Lý do tôi không giết cậu.”

“…”

“Thứ nhất, là vì có giết cậu thì In-young cũng không sống lại.”

Có lẽ do bóng tối bao trùm nên màu vàng trông hơi lạ, đèn hậu bị vỡ một chút ở mép, trái ngược với thân xe láng o không một vết xước…

“Thứ hai là… Để dạy cho cậu biết rằng sống không bằng chết là như thế nào.”

Lili kêu lên.

Mặt Lili đang hướng về phía Lee Tae-seon. Như thể đang trách cứ Lee Tae-seon vì những lời lẽ đó. Nhưng với vị trí của Lee Tae-seon, anh ta hoàn toàn có thể nghĩ như vậy. Tự nhiên tôi cảm thấy không thể chịu đựng nổi.

Tôi đã chết.

Lee Tae-seon chỉ còn lại một mình.

Dù tôi có nói mình là In-young của anh, anh ta cũng chẳng đời nào tin. Nhập vào xác In-ha ư… tin thế nào được. Anh ta vốn đã ghét cay ghét đắng chuyện nhà tôi có bà đồng lo liệu việc thờ cúng ngay từ đầu rồi.

Chuyện anh ta bảo sẽ đón tôi về nhà tân hôn trước, đương nhiên cũng là bịa đặt cả thôi. Vốn dĩ Lee Tae-seon là người hoài nghi cả những hành động mê tín nhỏ nhặt như ném muối khi đi đám tang về, chứ đừng nói đến chuyện bà đồng.

Vốn tính thực tế, cộng thêm việc nghe nói nhà tôi bị chi phối bởi lời nói của ni cô, giờ anh ta thậm chí còn căm ghét những thứ đó.

Tôi cũng từng nghĩ hay là kể về những kỷ niệm giữa tôi và Lee Tae-seon. Nhưng anh ta sẽ chỉ nghĩ là “In-ha” đã nghe “In-young” kể lại mà thôi. Dù là chuyện riêng tư đến đâu.

Thực tế thì tôi chưa bao giờ kể cho In-ha những chuyện đó… Nhưng xét một cách hợp lý, bên nào đáng tin hơn? “Bị nhập xác” và “kể bí mật cho anh em song sinh”.

Hơn nữa, chính bản thân tôi cũng đang hoang mang về danh tính của mình. Tôi từng là Yoon In-young. Nhưng giờ là Yoon In-ha. Hình xăm ở cổ chân nói lên điều đó. Ni cô bảo nếu tôi nghĩ và hành động như In-ha, thì một ngày nào đó tôi có thể trở thành In-ha.

Điều đó không có nghĩa là linh hồn tôi biến mất, mà là ngay cả linh hồn cũng sẽ biến thành In-ha chăng.

Bản chất con người nằm ở linh hồn hay thể xác… Không ngờ tôi lại phải suy nghĩ về vấn đề triết học này một cách thực tế đến thế. Sau này mọi người đều sẽ đối xử với tôi như In-ha. Vậy thì liệu tôi có thể giữ được cái tôi Yoon In-young không bị mất đi chăng?

Đây cũng là lý do tôi không thể quyết liệt thuyết phục Lee Tae-seon rằng tôi là tôi, là Yoon In-young. Một ngày nào đó tôi sẽ trở thành In-ha, và Yoon In-young sẽ biến mất.

Nếu tôi khiến anh ta chấp nhận tôi trong thân xác In-ha rồi lại biến mất, thì chẳng khác nào bắt anh ta trải qua cái chết của tôi hai lần.

Chuyện đó, tôi không nỡ…

Tôi nhớ vẻ mặt của Lee Tae-seon ở nơi an táng theo hình thức mộc táng. Và cả dáng vẻ mệt mỏi của anh ta mỗi khi tình cờ chạm mặt ở nhà. Lúc này cũng vậy, dù lạnh lùng và tàn nhẫn, nhưng dưới mắt anh ta là quầng thâm sâu hoắm.

Người đàn ông từng đùa rằng mình khỏe đến mức nhai được cả sắt, lần đầu tiên tôi thấy anh ta yếu đuối thế này. Lồng ngực tôi như bị đè nén. Tôi, không thể để anh ta phải chịu đựng điều này thêm một lần nữa.

Để dạy cho biết sống không bằng chết là như thế nào.

Anh ta, vì tôi mà định làm điều đó với người khác. Thực lòng tôi muốn can ngăn. Không phải vì tôi là người phải hứng chịu, mà tôi không muốn anh ta làm chuyện xấu xa đó. Tôi mong anh ta đừng làm vậy.

Nhưng nếu điều đó khiến lòng anh ta thanh thản hơn.

“Tùy anh thôi.”

Tay Lee Tae-seon đang nắm vô lăng khựng lại trước câu nói của tôi.

“Anh tưởng tôi sợ chắc. Nếu thấy quá đáng thì tôi về nhà là xong. Chắc về thăm nhà mẹ đẻ một chút cũng không sao chứ?”

“…”

Gương mặt Lee Tae-seon đanh lại đáng sợ. Trong tay tôi, Lili khẽ kêu lên.

Tôi biết rõ giọng điệu của In-ha. Vì anh ấy là anh em song sinh của tôi. Dù có muốn hay không, chúng tôi gần như lúc nào cũng dính lấy nhau.

Khoảng lặng bao trùm trong xe một lúc. Một sự im lặng ngắn ngủi cho đến khi xe qua khỏi cầu. Lee Tae-seon cười khẩy.

“Được. Cứ chờ đấy.”

Tôi lặng lẽ vuốt ve má và cằm Lili. Dù ở trạm cứu hộ nhưng đúng là loài động vật biết chải chuốt, lông nó rất mềm mượt. Bộ lông mềm mại, da thịt núng nính, và hơi ấm ấm áp hơn hẳn bàn tay lạnh ngắt của tôi đã giúp xoa dịu lòng tôi đôi chút.

Chiếc xe lặng lẽ lăn bánh về nhà.